En sortant en mai 2000 l''excellent ""Zenzile Meets Jamika"", Zenzile lançait une collection de maxis qui verraient à chaque fois le groupe collaborer avec un chanteur différent et tester des sons nouveaux : 2 titres chantés, 2 dubs, 2 versions plus expérimentales ou remixées par des intervenants extérieurs. Dans la droite lignée de ce principe 5 + 1 (5 musiciens, 1 voix), les voici confrontés à leur vieux complice, Sir Jean a.k.a. Jean Gomis, 'illustre chanteur de Meï Teï Shô, qui avait déjà fait merveille sur l''album "Sound Patrol", et sur scène durant la dernière tournée. La cohérence conceptuelle se poursuit avec la pochette, qui reprend dans une couleur différente les codes de celle du précédent maxi. Enregistré en un tournemain en décembre 2001, et intégralement réalisé par eux, ""Zenzile Meets Sir Jean"" est, aux dires même des musiciens, le plus abouti de leurs disques au niveau son, et certainement l''un des plus riches puisqu''il offre une palette très diversifiée, du reggae roots chanté à l''ambiant, sans se départir de la touche désormais classique du quintet angevin : élégance, subtilité et puissance, encore rehaussées par l''aisance et la poésie du chant. Chaque mix a été poussé dans une couleur opposée ; ainsi, entre la version chantée de ""Sleepless Night"", avec une emphase sur la voix, son ""Alternate Vocal Mix"", complètement ambiant, noyé d''échos brumeux et de nappes de basses, comme suspendu dans la stratosphère, et son dub bien heavy, le contraste est radical. Même divergence pour ""Sorenama"", à laquelle le chant apporte une dimension africaine, tandis que son ""Alternate Mix"" est un instru. minimaliste et racé, assez avant-gardiste.
| 01 sleepness night | 04' 13" |
| 02 sleepless dub | 04' 15" |
| 03 sleepless night special | 06' 02" |
| 04 sorenama dub | 05' 21" |
| 05 sorenama | 05' 28" |
| 06 sorenama special | 05' 20" |